| 1. | I consulted all interested parties in our government; all agreed to this procedure . 我同我国政府各个有关方面进行了磋商,大家都同意了这个程序。 |
| 2. | All interested parties please contact us asap 有意者请与我们联系。 |
| 3. | Process for communication of the ems to all interested parties 为所有感兴趣的团体提供环境管理系统方面的交流咨询服务 |
| 4. | We would therefore encourage all interested parties to submit their views to the hkma , " mr carse added 因此,我们欢迎各界人士向金管局提出意见。 |
| 5. | It may be impossible to clarify the past until all interested parties have disappeared from the field 可能只有当所有有关人员都从这个舞台上消失后才能澄清历史。 |
| 6. | Mofcom shall provide opportunities for all interested parties concerned to present their views and supporting arguments 商务部应当为有关利害关系方提供陈述意见和论据的机会。 |
| 7. | Courts and lesser moots are lengthy affairs , at which all interested parties haggle over points of contention 所有的党派为了自己的利益而争执不休的朝会和其他较小的会议总是冗长的。 |
| 8. | We wish to invite all interested parties to attend a general meeting of the edbfa to address the 2007 festival and season 我们希望邀请所有感兴趣的聚会出席edbfa的一个一般会议探讨2007节日和季节。 |
| 9. | A bulk interview will be held at the kowloon west job centre on december 6 , 2005 . all interested parties are welcome to attend 劳工处西九龙就业中心将于2005年12月6日举办面试日,欢迎有兴趣的人士前往面试。 |
| 10. | A bulk interview will be held at the kowloon west job centre on december 6 , 2005 . all interested parties are welcome to attend 劳工处西九龙就业中心将于2005年12月6日举办面试日,欢迎有兴趣的人士前往面试。 |